ANDR\u00c9S RUGGERI<\/strong><\/p>\n\u201cSi trabajar es un delito, arr\u00e9stennos\u201d, dice un enorme cartel en la puerta de la f\u00e1brica recuperada italiana RiMaflow. Como una profec\u00eda desafortunada, eso fue lo que sucedi\u00f3 el 26 de julio pasado, cuando Massimo Lettieri, presidente de la cooperativa ubicada en Trezzano sul Naviglio \u2013en las afueras de Mil\u00e1n\u2013, fue detenido y puesto en confinamiento solitario en una c\u00e1rcel de Sorrento, en el otro extremo del pa\u00eds. Massimo, uno de los l\u00edderes de la RiMaflow junto con el hist\u00f3rico dirigente metal\u00fargico Gigi Malabarba, fue acusado ser parte de una estructura mafiosa dedicada a negocios ilegales con el reciclado de residuos, una de las tantas actividades que se realizan en la cooperativa que alberga a decenas de emprendimientos, tanto colectivos como individuales. En Italia, las leyes antimafia son rigurosas e inflexibles, y caer bajo una acusaci\u00f3n de ese tipo lleva a largos y complicados procesos. La detenci\u00f3n cay\u00f3 como una bomba sobre los trabajadoresy trabajadoras de RiMaflow y nde todo el movimiento de autogesti\u00f3n italiano, un golpe demoledor a la m\u00e1s combativa de las f\u00e1bricas recuperadas de la pen\u00ednsula en la persona de uno de sus principales referentes. Tambi\u00e9n fue un golpe en lo econ\u00f3mico. Las cuentas de la cooperativa fueron embargadas y la m\u00faltiple actividad de RiMaflow se vio paralizada de repente. Aunque Massimo fue el \u00fanico detenido, todo el colectivo de trabajo entr\u00f3 en un cono de sospecha. La acusaci\u00f3n era grav\u00edsima y pon\u00eda en riesgo no solo la libertad de su presidente y el trabajo de 120 personas, sino la legitimidad de una lucha de a\u00f1os, quiz\u00e1 la m\u00e1s consecuente de todo el movimiento autogestionario italiano. Ir\u00f3nicamente, RiMaflow era una de las organizaciones de la zona m\u00e1s activas en la cooperaci\u00f3n con las organizaciones que trabajan en la recuperaci\u00f3n, bajo modalidades colectivas y de bien p\u00fablico, de propiedades expropiadas a los mafiosos. Aunque la mafia qued\u00f3 asociada a historias como las de la pel\u00edcula \u201cEl Padrino\u201d y a las mzonas del sur de Italia, la realidad es que sus organizaciones est\u00e1n muy activas en el norte, y especialmente en la zona donde se ubica RiMaflow en los alrededores de Mil\u00e1n. Estas circunstancias hacen que la acusaci\u00f3n tenga un soporte real que la hace m\u00e1s peligrosa a\u00fan.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/rimaflow.it\/wp-content\/uploads\/foto-andreas-1-621.jpg\")
<\/p>\n
LA CIUDADELA DE LA AUTOGESTI\u00d3N<\/h4>\n
Los propios compa\u00f1eros de Massimo debieron moverse con cuidado porque, estando convencidos de que en realidad se trata de una acusaci\u00f3n pol\u00edtica por la ocupaci\u00f3n de la f\u00e1brica, est\u00e1 envueltaen un hecho mafioso real. La zona donde se encuentra la planta es conocida por las amplias ramificaciones de la mafia calabresa, la n\u2019dranghetta, que hace ya bastante que es m\u00e1s poderosa que las mafias tradicionales de Siciclia y N\u00e1poles y se ha expandido a sectores y regiones por fuera de los circuitos habituales en el sur. En los primeros momentos, los compa\u00f1eros de Massimo eligieron moverse con cuidado porque la acusaci\u00f3n era, adem\u00e1s de grave, pol\u00edticamente venenosa, pues no es lo mismo denunciar una persecuci\u00f3n pol\u00edtica por un conflicto o una detenci\u00f3n en una manifestaci\u00f3n o una toma, que por un tema de delincuencia organizada que tiene grav\u00edsimas penas en Italia. M\u00e1s a\u00fan cuando la red con la que se vincula a Massimo es una red mafiosa real. Cualquier equivocaci\u00f3n en la estrategia pod\u00eda llevar a empeorar la situaci\u00f3n del detenido y a la clausura total de las actividades de la cooperativa.<\/p>\n
RiMaflow es una de las pocas empresas autogestionadas italianas que se reivindica como \u201cf\u00e1brica recuperada\u201d. La f\u00e1brica original, Maflow, formaba parte del otrora pujante complejo automotriz del norte de Italia, dedicada a la fabricaci\u00f3n de autopartes para autos de alta gama, principalmente BMW. Despu\u00e9s de un largo conflicto fue comprada por un empresario polaco que desmantel\u00f3 la f\u00e1brica y se llev\u00f3 la maquinaria a Polonia, logrando un acuerdo con uno de los delegados. Massimo, el otro delegado de los obreros, ocup\u00f3 la planta con unos 20 compa\u00f1eros y el apoyo de Gigi Malabarba, un hist\u00f3rico dirigente sindical de la Alfa Romeo, que se convirti\u00f3 en el otro referente de la experiencia de RiMaflow. A fines del a\u00f1o 2013, lo que parec\u00eda una locura se hab\u00eda convertido en lo que llamaron la \u201cciudadela de la autogesti\u00f3n\u201d, una amplia plataforma de actividades laborales, desde un mercado del usado hasta el reciclaje de distintos materiales industriales y trabajo especializado de reparaci\u00f3n y mantenimiento industrial. Decenas de personas, con el n\u00facleo de obreros encabezados por Massimo Lettieri a la cabeza, utilizaban los galpones vaciados por la patronal para desarrollar todo tipo de trabajos. Uno de los m\u00e1s caracter\u00edsticos fue la producci\u00f3n del propio limoncello de la Rimaflow, llamado Rimoncello, hecho a partir de los limones de la finca recuperada y autogestionada Mondeggi, cerca de Florencia.<\/p>\n
Junto a distintas organizaciones de toda Italia formaron la red Fuorimercato, de comercializaci\u00f3n en espacios comunitarios de productos de la autogesti\u00f3n. RiMaflow se convirti\u00f3 en el centro de este circuito. A esta altura, al grupo original se le hab\u00edan sumado decenas de personas que trabajaban en los distintos emprendimientos que ten\u00edan sede en la citadella. La vieja f\u00e1brica ya no funcionaba, pero en su lugar hab\u00eda surgido un vibrante centro de trabajo autogestionado, dando una respuesta concreta al problema del desempleo mediante la autogesti\u00f3n, algo que, evidentemente, comenz\u00f3 a molestara los factores de poder ocales. Entre ellos, el municipio hostig\u00f3 con resoluciones que obligaron a cerrar el mercado del usado y otras actividades, yel banco Unicredit, que se hab\u00eda quedado con los terrenos despu\u00e9s de la quiebra de la empresa, empez\u00f3 a endurecer su posici\u00f3n.<\/p>\n
ATAQUE POL\u00cdTICO-JUDICIAL<\/h4>\n
La detenci\u00f3n de Massimo cuando visitaba a su familia en el sur de Italia fue acompa\u00f1ada de allanamientos, clausuras y un embargo a las cuentas de la cooperativa. Las leyes antimafia son especialmente duras en Italia, y la situaci\u00f3n del presidente de la cooperativa, igualado con otros ocho detenidos con v\u00ednculos claros con las organizaciones de la delincuencia, se agravaba a medida que avanzaba el proceso. La relaci\u00f3n de RiMaflow con el acusado de actividades mafiosas con el tr\u00e1fico y tratamiento de los residuos era, en realidad, la misma que con decenas de emprendimientos que acuden a la cooperativa para desarrollar sus actividades, una relaci\u00f3n comercial que, en este caso, aparec\u00eda adem\u00e1s como ambientalmente sustentable, y a la que daban cobijo como una forma de defender y promover el trabajo, tal cual lo puede hacer aqu\u00ed una f\u00e1brica recuperada o cualquier experiencia de la econom\u00eda social o popular.<\/p>\n
Gigi Malabarba explica que ellos defienden la honestidad de Massimo y la cooperativa y su inocencia absoluta en relaci\u00f3n a la acusaci\u00f3n, aunque reconocen que no siempre sus actividades econ\u00f3micas respetan todos los procedimientos administrativos que exige la burocracia. \u201cNosotros nos declaramos culpables de no haber cumplido con ciertos requisitos administrativos\u201d, explica, \u201cporque como defensores del trabajo priorizamos dar lugar a los trabajadores para cumplir con la tarea social y pol\u00edtica de que no se conviertan en desempleados. Defendemos nuestra posici\u00f3n como una posici\u00f3n pol\u00edtica, aunque no hayamos cumplido con todos los requerimientos de las leyes\u201d. Con este argumento, finalmente se logr\u00f3 que Massimo, despu\u00e9s de dos meses de aislamiento a mil kil\u00f3metros de su domicilio, fuera trasladado primero a una c\u00e1rcel en Mil\u00e1n y, a los pocos d\u00edas, se le concediera el arresto domiciliario. Esto permiti\u00f3 a los trabajadores mirar el futuro con m\u00e1s optimismo, buscando una condena leve que le permita lograr la libertad a cambio de alg\u00fan tipo de trabajo social.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/rimaflow.it\/wp-content\/uploads\/foto-andreas-621.jpg\")
<\/p>\n
Como si faltara poco, a escaso tiempo de la detenci\u00f3n comenz\u00f3 una ofensiva judicial contra RiMaflow por parte del banco Unicredit, que es el titular de los terrenos de la planta y con quien la cooperativa ven\u00eda negociando en relativamente buenos t\u00e9rminos hasta ese entonces. \u00bfDemasiada casualidad? Los trabajadores no lo pueden comprobar, pero sospechan que hay una relaci\u00f3n entre ambos hechos. Ahora, hay un desalojo pendiente que deber\u00e1n resolver en condiciones m\u00e1s dif\u00edciles que antes, pues la sombra de ser una \u201cactividad ilegal del crimen organizado\u201d ha sido proyectada sobre una de las m\u00e1s vibrantes expresiones de la autogesti\u00f3n del trabajo en Italia y en Europa. Por ahora, la lucha contin\u00faa. En una Italia que retrocede a niveles de autoritarismo que empiezan a preocupar, con un gobierno supuestamente \u201cantisistema\u201d que solo se ha revelado \u201cantimigrantes\u201d y que ha formado causa com\u00fan con todos los movimientos y gobiernos de la extrema derecha europea, la resistencia de RiMaflow es m\u00e1s simb\u00f3lica a\u00fan que antes. RiMaflow es autogesti\u00f3n, econom\u00eda solidaria, solidaridad con los trabajadores migrantes, resistencia y lucha que se proyectan mucho m\u00e1s all\u00e1 de la planta recuperada de Trezzano sul Naviglio. Como dicen los carteles en la puerta de la f\u00e1brica: \u00a1RiMaflow vivir\u00e1!<\/strong><\/p>\n <\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/rimaflow.it\/wp-content\/uploads\/Autogestio\u0301n_N7-1-621.png\")
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Da AUTOGESTI\u00d3N-Para otra economia\/N\u00b07 NOV 2018\/ Rivista Argentina Ataque a la autogesti\u00f3n en Italia EL DELITO DEL TRABAJO AUTOGESTIONADO La f\u00e1brica recuperada italiana RiMaflow, en las afueras de Mil\u00e1n, ha sido objeto de un ataque judicial sin precedentes, al relacionarla con un proceso contra actividades mafiosas y ser detenido su presidente, Massimo Lettieri, y congeladas [&hellip<\/p>\n","protected":false},"author":1757,"featured_media":12090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,366,384],"tags":[431,432,130,27,74,308],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rimaflow.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12089"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rimaflow.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rimaflow.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rimaflow.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1757"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rimaflow.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12089"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/rimaflow.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12106,"href":"https:\/\/rimaflow.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12089\/revisions\/12106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rimaflow.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rimaflow.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rimaflow.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rimaflow.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/rimaflow.it\/wp-content\/uploads\/foto-per-andreas-2-621.jpg\")
<\/p>\n